jueves, diciembre 24, 2009

Irrazonable

No sé realmente si quiero escribir esto, por lo que escribiré otra cosa; no hablaré realmente de lo que siento, ni de lo que pienso, tampoco de lo que quiero hacer y menos de lo que hago, voy a escribir quizás acerca de la alegría, o tal vez escriba sobre el amor, en ese caso podría empezar diciendo algo como "piensa bien lo que haces"..., pero prefiero no hacerlo. Entonces no sé cual es el propósito de escribir, podría buscarlo, pero no quiero, es que la verdad ya lo sé, pero no lo diré, dejaré que sigan leyendo todo lo que se me ocurra escribir, pero no diré nada, trataré de buscar palabras para rellenar esto, pero seguiré ocultando las frases que puedan expresar algo, quizás de esta manera me tranquilice un poco y encuentre otro motivo, aunque en realidad no lo creo...

El tiempo es algo extraño, nunca deja de correr, pero cuando no estemos ¿seguirá avanzando?, puede ser, puede que no, es que realmente no puede avanzar si no tiene a quien correrle..., no sé si me expresé bien, pero espero que se entienda.

No, eso tampoco funciona, no quiero hablar de cosas profundas ni menos existenciales, tal vez sea mejor no seguir escribiendo, pero no quiero dejar de hacerlo, entonces, ¿qué hago?, esto me está sirviendo, porque en vez de pensar en lo que antes pensaba, me he puesto a pensar en que escribir, y eso es bueno, me alejé de lo que sentía, pero me lo guardé para más rato, por eso no quiero dejar de escribir...

Un pájaro trataba de volar pero no podía, se sentía inútil y por más que trataba, no podía, pero no se daba por vencido, corría para impulsarse, pero no podía, saltaba para elevarse, pero no podía, hacía de todo menos aletear, no sabía como hacerlo, fue entonces cuando vió a otro pájaro volando e imitó su movimiento, por fin sus alas se movían, por fin sus pies se elevaron, y por fin aterrizó fuertemente contra el piso, el resto de los pájaros se burlaban cruelmente de él, pero la felicidad de haberlo logrado era tan grande, que no le importaba que los demás pájaros se rieran, se sentía orgulloso y...

Eso si sirvió un poco más, un pequeño cuento, no lo terminé porqué ya me aburrí de escribir, no sé que más decir, la redundancia sirve, pero aburre, por lo que mejor termino esto así...

domingo, diciembre 20, 2009

The End - Pearl Jam (Traducida)



¿Donde están todos aquellos sueños que compartimos
hace tantos años?
¿Donde están todos aquellos planes que hicimos
ahora dejados al lado de la carretera?
Tras nosotros en la carretera

Más que amigos siempre prometí
Porque los amigos vienen y se van
La gente cambia como lo hace todo
Yo quería llegar a viejo
Sólo quería llegar a viejo

Deslizate a mí lado
Sólo soy un ser humano
Me llevaré la culpa
Romperé los mismo
Este no soy yo
Ya ves
Cree
Soy mejor que esto

No me dejes tan frío
No me entierres bajo las piedras
Sólo quiero continuar
Y ahora merezco tu amor
Suficiente
No creo que exista tal cosa

Es mi culpa, ahora estoy cogido
Un dolor en mis huesos
Como duele dejarte aquí
Con los niños en soledad
No me dejes ir

Ayudame a verme a mi mismo
Porque no puedo decir más
Buscando fuera desde dentro
Del fondo de un pozo
Es el infierno
Yo grito
Pero nadie olle

Antes de que desaparezca
Un susurro en mi oído
Dame algo que repetir
En mi futuro oído desconocido

Mi querida
El fin
Está cerca
Yo estoy aquí
Pero no por mucho más...